miércoles, 27 de enero de 2016

02-04 DE ENERO DE 2016: MULADAR DEL MAS DE BUNYOL Y COMARCA DEL MATARRAÑA (VALDERROBRES-BECEITE, TERUEL, SPAIN)

El Mas de Bunyol es una antigua masía restaurada por sus amables propietarios (Loli y Jose Ramón), situada en la villa medieval de Valderrobres (Teruel), que permite el alojamiento en cómodas habitaciones, y que cuenta, para los amantes de la naturaleza, con un muladar y un observatorio para aves rapaces montado en la misma vivienda. En invierno, la época en el que lo visitamos, únicamente bajan a comer los buitres leonados (todas las fotos de los mismos están hechas en el observatorio), junto con algún córvido y pequeños paseriformes como las lavanderas blancas, pero sin duda, merece una visita en primavera-verano, donde es fácil ver alimoches, milanos y alguna otra rapaz en dispersión. Durante los días en que estuvimos, además, aprovechamos para hacer la ruta del Parrisal, en Beceite, donde abundan las cabras monteses, y una ruta por pista forestal entre Beceite y Fredes, ya en Castellón

Mas de Bunyol is a restored country house and a vulture observatory built inside a reserve located in the nice village of Valderrobres (Teruel) and managed by their friendly owners (Loli and Jose Ramón). It is possible to have accomodation in several well designed rooms, which make the task of watching these raptors easy to the nature lover. In winter only vultures go down to the observatory (together with some ravens and passerines), but in spring-summer it should be nice to have an additional visit to see other species as egyptian vultures or kites. We also managed to visit nearby areas, including the Parrisal trail (possible to see iberian ibex), in Beceite village, and the dirt route between Beceite (Teruel province) and Fredes (Castellón province).

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Ruta El Parrisal, Río Matarraña (Beceite)

Ruta El Parrisal, Río Matarraña (Beceite)

Cabra montés / Iberian ibex (Capra pyrenaica)

Ruta por pista forestal entre Beceite (Teruel) y Fredes (Castellón)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Ruta por pista forestal entre Beceite (Teruel) y Fredes (Castellón)

Castillo de Valderrobres (Teruel)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Puente sobre el río Matarraña (Valderrobres, Teruel)

Calles de Valderrobres (Teruel)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Buitre leonado / Eurasian griffon (Gyps fulvus)

Lavandera blanca / White wagtail (Motacilla alba)

domingo, 10 de enero de 2016

31-DICIEMBRE-2015: Reserva Natural Remolar-Filpines (Delta del Llobregat, Viladecans, Barcelona, Spain)

Visita matinal a la Reserva Remolar-Filipines, en el Delta del Llobregat. Las altas temperaturas de este invierno sin duda han influido en que el número de aves presente en la marisma sea inferior al de otros años, con ausencia casi total de limicolas. De todas formas hubo observaciones interesantes, como la de un ruiseñor pechiazul.

Morning visit to the Remolar-Filipines Reserve, inside the Llobregat Delta. High temperatures this winter has probably influenced the number of birds in the marsh, lower than other years, with almost no shorebirds. Anyway it was interesting to see a bluethroat.


Ruta por la Reserva Remolar-Filipines (Delta del Llobregat, Barcelona)

Zampullín común / Little grebe (Tachybaptus ruficollis)

Ánsar común / Greylag goose (Anser anser)

Cerceta común / Common teal (Anas crecca)

Porrón europeo / Common pochard (Aythya ferina)

Cormorán grande / Great cormorant (Phalacrocorax carbo)

Cormorán grande / Great cormorant (Phalacrocorax carbo)

Garceta grande / Great white egret (Ardea alba)

Garza real / Grey heron (Ardea cinerea)

Gallineta común / Common moorhen (Gallinula chloropus)

Calamón común / Purple swamphen (Porphyrio porphyrio)

Agachadiza común / Common snipe (Gallinago gallinago)

Avefría europea / Northern lapwing (Vanellus vanellus)

Lavandera blanca / White wagtail (Motacilla alba)

Ruiseñor pechiazul / Bluethroat (Cyanecula svecica)

Tarabilla común europea / Eurasian stonechat (Saxicola rubicola)

Mosquitero común / Common chiffchaff (Phylloscopus collybita)

Estornino pinto / Common starling (Sturnus vulgaris)

Escribano palustre / Common reed bunting (Emberiza schoeniclus)

Lista de especies observadas / Observed bird species:

Ánsar común - Graylag Goose (Anser anser) - 8
Ánade friso - Gadwall (Anas strepera) - 8
Silbón europeo - Eurasian Wigeon (Anas penelope) - 4
Ánade azulón - Mallard (Anas platyrhynchos) - >10
Cuchara común - Northern Shoveler (Anas clypeata) - 2
Cerceta común - Green-winged Teal (Anas crecca) - >10
Porrón europeo - Common Pochard (Aythya ferina) - 1
Zampullín común - Little Grebe (Tachybaptus ruficollis) - 5
Cormorán grande - Great Cormorant (Phalacrocorax carbo) - >10
Garza real - Gray Heron (Ardea cinerea) - >10
Garceta grande - Great Egret (Ardea alba) - 1
Garceta común - Little Egret (Egretta garzetta) - >10
Aguilucho lagunero occidental - Eurasian Marsh-Harrier (Circus aeruginosus) - 1
Rascón europeo - Water Rail (Rallus aquaticus) - 1
Western Swamphen - Western Swamphen (Porphyrio porphyrio) - 1
Gallineta común - Eurasian Moorhen (Gallinula chloropus) - 5
Focha común - Eurasian Coot (Fulica atra) - >10
Avefría europea - Northern Lapwing (Vanellus vanellus) - >10
Andarríos grande - Green Sandpiper (Tringa ochropus) - 1
Agachadiza común - Common Snipe (Gallinago gallinago) - 2
Paloma torcaz - Common Wood-Pigeon (Columba palumbus) - 4
Martín pescador común - Common Kingfisher (Alcedo atthis) - 6
Urraca común - Eurasian Magpie (Pica pica) - >10
Avión roquero - Eurasian Crag-Martin (Ptyonoprogne rupestris) - 1
Carbonero común - Great Tit (Parus major) - 2
Cetia ruiseñor - Cetti's Warbler (Cettia cetti) - 6
Mosquitero común - Common Chiffchaff (Phylloscopus collybita) - >10
Petirrojo europeo - European Robin (Erithacus rubecula) - 5
Ruiseñor pechiazul - Bluethroat (Luscinia svecica) - 1
Tarabilla europea - European Stonechat (Saxicola rubicola) - 2
Mirlo común - Eurasian Blackbird (Turdus merula) - 3
Estornino pinto - European Starling (Sturnus vulgaris) - >10
Lavandera blanca - White Wagtail (Motacilla alba) - 4
Bisbita alpino - Water Pipit (Anthus spinoletta) - 2
Escribano palustre - Reed Bunting (Emberiza schoeniclus) - >10
Pinzón vulgar - Common Chaffinch (Fringilla coelebs) - 1
Verderón común - European Greenfinch (Chloris chloris) - 3
Serín verdecillo - European Serin (Serinus serinus) - 3